juillet 2012

Pam: You don't know me that well. My angry face and my happy face are the same.Tu ne me connais pas si bien. Mon mauvais visage et mon bon visage sont les mêmes. 5.08 "Somebody I Used To Know"

Mike: Just because you shot Jesse James, don’t make you Jesse James.Ce n'est pas parce que vous avez tué Jesse James, que ça fait de vous Jesse James. 5.03 "Hazard Pay" note: Jesse James est un célèbre hors-la-loi œuvrant aux États-Unis dans la seconde moitié du XIXe siècle, meneur du gang. 

Jenna: This was the best date ever.c'était le meilleur rendez-vous de toute ma vie.Jake: I love you, Jenna.Je t'aime, JennaJenna: What?Quoi ?Jake: I love you.Je t'aime.Jenna: Awesome.génial 2.05 "My Love is A Black Heart"

Si comme moi, vous n'avez pas eu la chance de partir à San Diego pour le Comic Con américain, je vous ai fait une sélection des vidéos des panels. Ce sont pour la plupart des vidéos prises par des gens du public donc le cadrage ou l'image ne sont pas de grande qualité mais ça se regarde. Enjoy ! DEXTERpanel BREAKING BADpanel THE VAMPIRES DIARIES (très bonne qualité) panel THE BIG BANG THEORY panel ONCE UPON A TIME panel GLEE partie 1partie 2partie 3 TRUE BLOODpartie 1partie 2

Hanna: What's up with your mom? Que se passe-t-il avec ta mère ?Aria: She's a slut, let's just go to sleep.c'est une trainée, allons nous coucher. 3.07 "Crazy"

Jason: I ain't been to med school or fairy school or nothin', so if you can put it in terms a late man could understand I'd appreciate it.Je ne suis pas allé  à la fac de médécine ou à la fac des fées ou rien, alors si tu peux utiliser des termes qu'un retardé pourrait comprendre, j'apprécierais. 5.07 "In The Beginning"

Mike: You are a time bomb, tick-tick-ticking. And I have no intention of being around for the boom.Vous êtes une bombe à retardement, le tic-tac est enclenché . Et je ne veux pas être dans le coin pour le boom. 5.02 "Madrigal"

Chers lecteurs, Comme je manque de citation en ce moment à cause de la diffusion estivale, j'ai profité de mon court voyage à New-York pour vous ramener quelques photos. En effet, j'ai pris des photos des pubs de séries dans les rues de New-York. Pourquoi ? On trouve les posters de promo nickels sur internet mais à l'origine ce sont des supports de promotion destinés bien souvent à l'affichage. Alors je vous propose de les voir en situation.

Spencer: Just be careful and wear sensible shoes.Sois prudente. Et met des chaussures pratiques.Hanna: I wear three inches or nothing.Je porte 10 cm ou rien. 3.06 "Remain Of The A"

Carol: I hate it when people die. I get so fat.Je hais ça quand les gens meurent. Je grossis tellement. Saison 2 Episode 3